CERESChemical Emergency Response E-Service
Ficha de producto

Para plantas químicas, refinerías, terminales y parques industriales

Español. Elegir idioma
Descargar PDF

Hacerlo bien. Proteger a todos. Poder demostrarlo.

Al equipo de emergencias de una planta se le juzga por los días de los que nadie se entera: la alarma que era real, el penacho que no salió de la cerca, el vecino al que se avisó antes de que oliera algo. CERES Live Facility convierte los detectores y las estaciones meteorológicas que ya tiene en alarmas que significan algo, en un penacho que sigue al viento y en un registro que demuestra que la planta hizo su trabajo.

  • Alarmas que significan algo, a partir de los detectores y las estaciones meteorológicas que ya tiene
  • El penacho a partir de las lecturas, con las unidades, los puntos de reunión y los vecinos dentro de cada zona
  • Los vecinos y la brigada de bomberos avisados primero, y un historial que demuestra que la planta hizo su trabajo
Un escenario de amoníaco impulsado por sensores dentro de una refinería: el penacho a partir de una lectura de detector en vivo, las unidades de producción dentro de cada zona y el perímetro del sitio
Un escenario de amoníaco impulsado por sensores dentro de una refinería: una sola lectura de detector fija la tasa de liberación, el penacho sigue al viento real y las unidades de producción de cada zona se listan por distancia.

Seis momentos en una planta

Escritos desde el lado de la sala de control y de la brigada de bomberos de la planta. En cada uno, lo que hace CERES va en segundo lugar.

Un turno normal

La mayoría de los días no pasa nada, y ese es el trabajo: cada detector reportando, cada estación meteorológica al alcance, cada pantalla mostrando el mismo sitio.

Detectores fijos, de área, personales y montados en vehículos, y estaciones meteorológicas en un solo mapa, con promedios de un minuto y un aviso cuando algún equipo se desconecta. Una pantalla mural para la sala de control, señalización digital en todo el sitio y un tablero de disponibilidad que cubre todos los sitios.

La alarma

Una lectura supera un límite a las dos de la mañana. El operador tiene segundos para decidir si es una fuga, un sensor que deriva o un camión que pasa, y todo el turno actúa según esa decisión.

Niveles de alarma por detector y por sustancia, a partir de AEGL, ERPG, IDLH y fracciones del LIE o de sus propios límites; en pantalla, sonoras, por correo electrónico y SMS. Cada alarma numerada, con una cuenta regresiva de verificación y su estado de gestión; reconocer, inhibir y registrar la disposición de cada alarma, y cambiarla después desde el historial. Alertas de clima, rayos y calidad del aire.

¿Hacia dónde va?

El viento hace lo que quiere, la tasa de liberación es desconocida y la brigada necesita saber qué unidades desalojar y dónde posicionarse.

La respuesta rápida traza el corredor del viento real antes de que se conozcan la sustancia o la tasa. El penacho impulsado por sensores deja que las lecturas fijen la tasa de liberación y se actualiza a medida que llegan. La localización de la fuente retrocede desde el patrón en los detectores hasta el origen probable.

Su gente primero

Operadores, contratistas y visitantes están repartidos por todo el sitio. Antes que nada, necesita saber que todos salieron de la zona y están en un punto de reunión.

Conteo de personas con geocercas y puntos de reunión; el tablero de estados con controles PAR para el sitio y para un incidente; una lista de personal con ingreso por código QR; ubicación compartida durante la respuesta; el Tablero de mando para la brigada de bomberos de la planta; chat del incidente con @menciones y push.

Los vecinos, avisados primero

La cerca no es el límite del problema. Los bomberos, el comité local de emergencias y las familias de enfrente deberían enterarse por usted, con un mapa, antes de oler algo.

Notificación en cascada por correo electrónico y SMS a partir de plantillas de planes previos, con el enlace del penacho y un registro de entrega, y notificación por llamada de voz. Enlaces compartidos que los bomberos, los socios de ayuda mutua y el comité local de emergencias abren sin cuenta. Alertas CAP para sistemas de alerta.

La revisión, y el próximo simulacro

Después llegan las preguntas de la revisión, del regulador y de su propio equipo: qué se sabía, cuándo y qué se hizo al respecto. Las respuestas honestas son las que se escribieron en el momento.

Historial de detectores, clima, alarmas y seguimiento, en el mapa o exportado; rosa de los vientos; informes por intervalo; resúmenes Tier II; registros de exposición firmados por persona y gas; el expediente del incidente con tareas, registro, costos y diez formularios ICS de FEMA. Misiones de formación y lecciones para la brigada y la sala de control.

CERES en un monitor, una tableta y un teléfono, conectado a The Weather Company, estaciones meteorológicas, sensores fijos, dispositivos GPS, Blackline G7c y EXO 8, Industrial Scientific Ventis Pro, Vector y Radius, Honeywell AreaRAE Pro y el AccuSense SEER
Una sola imagen con todo lo que tiene: clima en vivo, estaciones meteorológicas, sensores fijos, dispositivos GPS y los monitores personales y de área de Blackline, Industrial Scientific, Honeywell y AccuSense, en la computadora, la tableta y el teléfono.

Especificaciones

Interfaces de detectores
Modbus RTU, TCP y ASCII; OPC; OSIsoft/AVEVA PI (Web API, base de datos, bucket de AWS) y servicios de datos AVEVA CONNECT (a pedido); MQTT; serie y NMEA; PostgreSQL y API web; Blackline Live para G7c, G7 EXO y M7; Honeywell y RAE a través de ProRAE Guardian y Safety Suite; Industrial Scientific iNet; AccuSense; sensores lanzados por dron de Squishy Robotics; lecturas manuales en campo.
Estaciones meteorológicas
Airmar, Zeno, WeatherPak, WeatherFlow Tempest, WeatherSTEM y Davis WeatherLink de forma directa; Campbell, Vaisala y otras por Modbus, PI o serie; condiciones y pronósticos de The Weather Company como fuente en línea o de respaldo; ventana de promediado configurable por estación.
Tipos de sensores
Canales electroquímicos, PID y COV, LIE, oxígeno y gamma; concentración y porcentaje lado a lado; la base de LIE de cada fabricante (metano o pentano) la resuelve la herramienta de corrección de detectores, que incluye las tablas de LIE de Dräger CatEx y 604 tubos detectores de Kitagawa, Dräger y Gastec.
Adquisición de datos
El software CERES DAQ, en un PC o servidor del sitio, consulta los equipos y envía los datos al servicio; promedios de un minuto; un aviso cuando un equipo se desconecta; nubes de los fabricantes leídas directamente. Simuladores de Modbus, PI Web API, Blackline Live y Safety Suite para la puesta en marcha sin instrumentos reales.
Alarmas
Niveles por sensor y por sustancia; en pantalla, sonoras, por correo electrónico y SMS; cada alarma numerada, con una cuenta regresiva de verificación y su estado de gestión; reconocimiento, inhibición y disposición con historial, modificable después; alarmas de clima y rayos; alertas del NWS, AirNow y otras redes de calidad del aire; alarma de emergencia del personal desde la app del teléfono.
Tablero de detectores de gases
Todos los detectores en un solo tablero: una cuadrícula de lecturas, una tabla ordenable, un gráfico por gas, un muro de pantallas de los equipos, los eventos de alarma con corroboración, el estado de calibración, filtros por área y tipo de sensor para sitios con miles de detectores, y una exportación a Excel; registros de exposición firmados por persona y gas (STEL y TWA de 8 horas).
Modelos a partir de lecturas
Penacho impulsado por sensores y localización de la fuente. Corredor del viento real de la respuesta rápida y corredor de olores a contraviento con el plan de monitoreo. SCICHEM para cambios de viento, calma, partículas y depósito de hollín; SCICHEM para terreno complejo, sobre las colinas y los valles alrededor de la planta, es una opción con costo adicional. Todas las fuentes de ALOHA y los modelos Pro de incendio, explosión, boilover, baterías y radiológicos están disponibles para la planificación; vea la ficha de modelos de peligro.
Planificación
Escenarios predefinidos para cada unidad, tanque, punto de carga ferroviaria y corredor de ducto, ejecutados en dos clics con el clima del momento; análisis automático del peor caso de cada sustancia Tier II o RMP con distancias y población; amenaza en un punto para salas de control, puntos de reunión y la cerca perimetral; Cobertura de detectores, dónde sus detectores captarían o no una fuga de diseño, con sus alturas, haces de trayecto abierto, muros de los edificios y tres años de vientos; un estudio de ubicación de nuevos detectores, habilitado a pedido; dimensionamiento de válvulas de alivio (NFPA 58, API 521).
Datos de la instalación
Inventarios Tier II, RMP, Seveso y E2 importados; fuentes de emisión, áreas de peligro, cuartos seguros, refugios, puntos de reunión y receptores en el mapa del sitio; KML/KMZ, capas WMS e imágenes propias; zonas con sus sustancias; escenarios predefinidos por zona; fuentes en vivo de radar meteorológico, alertas, calidad del aire, inundaciones y cortes de energía; ríos, vías férreas, carreteras y barrios de OpenStreetMap y ductos NPMS, listados como lugares afectados; posiciones de buques AIS a pedido.
Sitios y usuarios
Organizaciones con muchos sitios bajo una sola administración; el tablero de disponibilidad multisitio; sincronización de sitios; roles desde respondedor hasta administrador del sitio y de la organización; la pertenencia define quién recibe los correos de alarma.
Personal
Tablero de estados con controles PAR para el sitio y para un incidente, lista de personal con ingreso por código QR, ubicación compartida durante la respuesta, conteo de personas con geocercas, Tablero de mando para la brigada de bomberos de la planta, chat del incidente con @menciones y push, y videollamadas con la brigada y la ayuda mutua. El Gestor de personal lleva el registro de exposición propio de cada integrante, iniciado automáticamente al registrarse «En el lugar», con las lecturas de gases a su alrededor; cada miembro registra desde el teléfono los pasos de la reducción preliminar de la exposición (NFPA 1851).
Formación
Misiones con historia, lecciones básicas y lecciones de comando del incidente para la brigada y la sala de control, jugadas con las herramientas reales en un incidente de ejercicio privado; en modo guiado o evaluado con un registro de calificaciones; la matriz del equipo y los planes de estudio del jefe.
Informes y exportaciones
Informes en PDF y Word con el mapa, las zonas, los lugares afectados, el análisis de infiltración y la población; informe rápido de lugares afectados e informe de localización de la fuente; KML/KMZ, Shapefile, CAP; exportación del historial; informe meteorológico.
Plataformas
Cualquier navegador actual en el PC de la sala de control, la pantalla mural, tabletas y teléfonos; apps para iOS y Android; modo de pantalla mural para el tablero de estados y el tablero de disponibilidad. 11 idiomas, incluida la ayuda: inglés, francés, español, alemán, chino, rumano, neerlandés, italiano, portugués, malayo y hebreo (el hebreo, mediante enlace); todos los idiomas salvo el inglés en los planes de pago; unidades métricas o de EE. UU. para cada usuario.
Entrega y seguridad
Servicio en la nube en ceres.vlahi.com, o implementación privada, incluida una configuración para China con mapas base y fuentes meteorológicas locales; soporte por teléfono y correo electrónico; una revisión de compatibilidad del hardware antes de la puesta en marcha. Correo electrónico y contraseña con autenticación de dos factores opcional, o cuentas de Microsoft, Google o Apple; protección contra intentos de adivinar contraseñas; roles por sitio; enlaces compartidos limitados a lo que usted publica.
Monitores de área y detectores fijos en el mapa del sitio con las lecturas en vivo y el panel del clima
Momentos uno y dos: los monitores de área y los detectores fijos reportan en el mapa del sitio junto con el clima, y las alarmas siguen a las lecturas.
Un escenario de sulfuro de hidrógeno a partir de dos detectores en una terminal de tanques, con el penacho trazado a favor del viento
Momento tres: dos detectores de una terminal de tanques impulsan un escenario de sulfuro de hidrógeno, y los lugares dentro de la zona se listan por distancia.
La herramienta de notificación de incidentes con un mensaje de ejercicio de fuga de amoníaco, su ubicación y el punto de contacto
Momento cinco: el mensaje de alertamiento a partir de una plantilla de plan previo, con la ubicación, el enlace del penacho y el punto de contacto. Los datos mostrados son de un simulacro.
El panel de historial con las lecturas de los detectores por fecha, sensor y grupo junto al mapa del sitio
Historial: lecturas de los detectores, alarmas, seguimiento y clima por periodo, en el mapa o exportados.
La fuente de radar meteorológico sobre el mapa del sitio con el panel del clima en vivo
Fuentes en vivo en el mapa: radar meteorológico, alertas del servicio meteorológico, calidad del aire, incendios forestales, inundaciones, sismos y cortes de energía.
Resultados del análisis automático del peor caso con la mayor distancia y la población de todas las instalaciones del sitio
Análisis automático del peor caso: cada sustancia Tier II o RMP modelada en lote, con distancias, población y la zona más grande.

Productos

Cuatro productos y una versión gratuita, licenciados por sitio. CERES First Responder es el producto de comunicaciones, para cuerpos de bomberos, y Vulnerability and Risk el producto de modelado de peligros, para planificadores; HAZMAT Team incluye ambos, y Live Facility incluye todo lo de HAZMAT Team. Para un presupuesto, escriba a sales@vlahi.com. La mayoría de las plantas empiezan con Live Facility.

CERES Free

Un respondedor, sin costo

Las fuentes ALOHA directa, charco, tanque y gasoducto, la GRE, el mapa y los escenarios anteriores, más el Tablero de mando, el expediente del incidente, la formación, Identificar sustancia, el perfil químico y las herramientas gratuitas.

Vulnerability and Risk

Planificación y HSE

Todo lo de CERES Free, más los modelos Pro (incendio, explosión, boilover, baterías, radiológico, nuclear) y las calculadoras Pro, la herramienta EPZ — Directiva 071, zonas de vulnerabilidad, amenaza en un punto, impacto en la población y conteo de personas, sus propios escenarios predefinidos, datos de Tier II, RMP, E2 y Seveso, informes avanzados, seguimiento de la ubicación del equipo, meteorología del incidente, y CERES Docs y CERES Sheets.

HAZMAT Team

Respondedores, policía, fuerzas armadas, QBRNE

Todo lo de CERES First Responder y de Vulnerability and Risk, para todo el equipo en un sitio compartido, más detectores y estaciones meteorológicas, clima y tráfico en vivo, penachos impulsados por sensores y localización de la fuente, denuncias de olores, vídeo de cámaras en vivo, un Tablero de mando que funciona sin conexión, e historial completo. Opcional: dispersión por bocanadas SCICHEM con cambios de viento, calma, liberaciones prolongadas y terreno complejo.

Live Facility

Plantas, terminales, parques industriales

Todo lo de HAZMAT Team para su planta, con la dispersión por bocanadas de SCICHEM incluida: cambios de viento, calma, simulaciones de hasta ocho horas, partículas, nubes de hollín y su depósito, y monitoreo continuo de sus detectores y del clima. Opción: SCICHEM para terreno complejo*.

* Colinas y valles alrededor de la planta, con costo adicional.

A quienes mantienen segura la planta

El mejor día en una planta es aquel del que nadie afuera se entera. Para eso hace falta una sala de control que confía en sus alarmas, una brigada que conoce cada unidad y vecinos que se enteran primero. CERES Live Facility se desarrolla con plantas que hacen esto bien, para que sigan haciéndolo y puedan demostrarlo. Hacer un gran trabajo y mantener a todos seguros es su tarea. Hacerlo visible es la nuestra.

Gracias por los días de los que nadie se entera. Vlahi Systems